lunes, 8 de febrero de 2010
domingo, 31 de enero de 2010
Friends 4 ever
¨Rufus stayed with me on 14 of January and we had a lot of fun. We did our diffucult tecnhology homework together(it was so hard!), we met new friends and we had our delicious breakfast in the morning in the living room.¨
Meeting in Holland
Learn about the five schools participating in the REAL project following the links:
http://lazarocardenas.org/
http://www.gomaruscollege.nl/
http://www.strinda.vgs.no/
http://www.gm2lubartow.pl/
http://pazmangymnz.edupage.org/?lang=en
sábado, 30 de enero de 2010
Congratulations! Gratulujeme! Gratulalunk!
Csilla Dobosi, Ronald Meszaros, Adam Kollar, David Czuczor, Silvia Slama, Nikolet Takacova, Silvia Ficzaare are the Slovak students whose booklets won the competition in their school, the Gymnazium Petra Pazmana in Nove Zamky.
Gratulujeme! (Slovak) Gratulalunk! ( Hungarian) to the students and to the proud teachers!
See you in Holland!
Follow the link and learn about their school:
http://pazmangymnz.edupage.org/?lang=en
miércoles, 27 de enero de 2010
moje gratulacje Ola P, Ola D, Agata and Kinga!
Congratulations to Ola Piatek, (13 ) Ola Dec (15), Agata Janek(15), Kinga Malesa(15), the four Polish students whose History booklets won the competition in their school, Gimnazjum nr 2 im. Henryka Sienkiewicza in Lubartow, Poland.
We are looking forward to meeting them in Groningen next week! We have already read their booklets and they are helping us to learn about the rich and interesting history of their country.
Keep up the good job!
Follow this link to learn more about the Gimnazjum Henryka Sienkiewicza:
http://www.gm2lubartow.pl/
domingo, 24 de enero de 2010
Poem to Rufus
The Living Poets’ Club, formed by Diana, Andra, Florencia, Kevin, Cristina, Warda, Álvaro, Tania, Débora, Federico, Ulises, Borja, Adrián and Elder, students in 3rd course, have written this moving poem to Rufus.
You can see them in their workplace with teacher Teresa Pérez.
Congratulations on this beautiful piece of work!
Poem to Rufus
Rufus, blanco como la nieve,
Tus ojos miran sin decir nada
Tu boca sella un secreto
Llegaste de allá tan lejos
Con alegría a conocernos
y sin que dijeras nada,
Nos propusiste un reto
Rufus, you're as white as snow,
Your eyes sparkle, but don't say anything
You don't speak because you are keeping a secret inside of you
You came from a distant land
to happily meet us
and without saying a thing,
You have given us a challenge (a new challenge).